ترجماتمصر

 أكسيوس: إدارة بايدن تسعى إلى إتمام نقل ملكية جزيرتي تيران وصنافير من مصر إلى السعودية !!

ترجمات خاص بالموقع

نشره الصحفي الإسرائيلي باراك رافيد تقريراً في موقع أكسيوس كشف فيه أن إدارة الرئيس الأمريكي جو بايدن تسعى إلى إتمام نقل ملكيتي جزيرتي تيران وصنافير من مصر إلى السعودية قبل زيارة الرئيس الأمريكي إلى المنطقة سعيا إلى إنجاز تطبيع “تاريخي” بين الرياض وتل أبيب.

إتمام نقل ملكية جزيرتي تيران وصنافير

وأشار إلى أن المنسق الأمريكي للشرق الأوسط بريت ماكغورك يلعب  دور الوسيط من أجل إتمام الصفقة، التي ستحرم مصر من ميزة إستراتيجية كانت تمتع بها في مواجهة إسرائيل وهي التحكم في مدخل خليج العقبة.

وأرجع سبب عدم إتمام الصفقة حتى الآن رفض السعودية وجود مراقبين أجانب في الجزيرتين كما هو الآن.

رابط الخبر

وبحسب أكسيوس تتوسط إدارة بايدن بهدوء بين المملكة العربية السعودية وإسرائيل ومصر بشأن المفاوضات التي حال نجاحها يمكن أن تكون خطوة أولى على طريق تطبيع العلاقات بين المملكة العربية السعودية وإسرائيل.

وقالت خمسة مصادر أمريكية وإسرائيلية لموقع أكسيوس ، إن الاتفاق يتضمن إنهاء نقل جزيرتين استراتيجيتين في البحر الأحمر ، بشكل كامل، من السيادة المصرية إلى السيادة السعودية.

وإذا تم التوصل إلى هكذا ترتيب ، فسيكون ذلك إنجازًا مهمًا للسياسة الخارجية لإدارة بايدن في الشرق الأوسط.

وقالت المصادر الأمريكية والإسرائيلية إن الاتفاق ليس كاملاً والمفاوضات الحساسة جارية ، بحسب مصادر أمريكية وإسرائيلية مطلعة على المفاوضات لكن ليس لها مطلق الحرية في مناقشتها علنًا. ويريد البيت الأبيض التوصل إلى اتفاق قبل زيارة الرئيس بايدن المرتقبة إلى الشرق الأوسط في نهاية يونيو ، والتي قد تشمل التوقف في السعودية ، بحسب المصادر.

وتسيطر جزيرتا تيران وصنافير على مضيق تيران – وهو ممر بحري استراتيجي إلى موانئ العقبة في الأردن وإيلات في إسرائيل.

تنازل مصر عن تيران وصنافير

 ويقول مسؤولون سعوديون ومصريون إن السعودية منحت مصر السيطرة على الجزيرتين في عام 1950. ونزعتا السلاح فيما بعد كجزء من معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية عام 1979.

وامتنع البيت الأبيض ومكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي عن التعليق. ولم ترد سفارتا السعودية ومصر على الفور على طلب للتعليق.

ووفقًا للمصادر ، تعتقد إدارة بايدن أن وضع اللمسات الأخيرة على ترتيب يمكن أن يبني الثقة بين الطرفين ويخلق انفتاحًا على العلاقات الدافئة بين إسرائيل والسعودية ، اللتين لا تربطهما علاقات دبلوماسية رسمية.

سيكون أهم إنجاز للسياسة الخارجية للولايات المتحدة في الشرق الأوسط منذ اتفاقات إبراهيم ، التي توسطت فيها إدارة ترامب وأدت إلى اتفاقيات تطبيع بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة والبحرين والمغرب.

تطبيع السعودية وإسرائيل

وأيدت المملكة العربية السعودية اتفاقات إبراهيم لكنها أوضحت في ذلك الوقت أنها لن تطبيع العلاقات مع إسرائيل ما لم يكن هناك تقدم جاد في عملية السلام الإسرائيلية الفلسطينية.

ويمكن للمفاوضات الناجحة أيضًا أن تخفض التوترات بين إدارة بايدن والمملكة العربية السعودية.

تعهد بايدن ذات مرة بجعل المملكة العربية السعودية ” منبوذة ” وتوترت العلاقات بسبب عدد من القضايا ، بما في ذلك سجل المملكة في مجال حقوق الإنسان ومقتل كاتب العمود في واشنطن بوست جمال خاشقجي. وتقول المخابرات الأمريكية إن ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان هو المسؤول – وهو ما تنفيه السعودية.

نقل السيادة للسعودية

اللحاق السريع: بموجب معاهدة السلام الإسرائيلية المصرية لعام 1979 ، يجب أن تكون تيران وصنافير منطقة منزوعة السلاح وعليها قوة من المراقبين متعددي الجنسيات بقيادة الولايات المتحدة.

على الرغم من الاحتجاجات العامة في مصر ، وافق البرلمان المصري في يونيو 2017 والمحكمة العليا في البلاد في مارس 2018 على صفقة لنقل السيادة إلى المملكة العربية السعودية.

لكن الاتفاق احتاج إلى موافقة من إسرائيل بسبب معاهدة السلام لعام 1979. وأعطت إسرائيل موافقتها من حيث المبدأ على إعادة الجزر إلى المملكة العربية السعودية ريثما يتم التوصل إلى اتفاق بين مصر والمملكة العربية السعودية بشأن استمرار عمل القوة المتعددة الجنسيات للمراقبين المسؤولين عن تسيير دوريات في الجزر وضمان استمرار حرية الملاحة في المضيق. دون عوائق.

لكن الترتيب لم يتم الانتهاء منه. وظلت العديد من القضايا العالقة ، بما في ذلك عمل القوة المتعددة الجنسيات.

خلف الكواليس: منسق البيت الأبيض للشرق الأوسط بريت ماكغورك هو الشخص الرئيسي لإدارة بايدن في جهود الوساطة الحالية ، وفقًا لمصادر أمريكية وإسرائيلية.

وقالت المصادر إن القضية الرئيسية هي القوة المتعددة الجنسيات للمراقبين.

وقالت المصادر إن السعودية وافقت على إبقاء الجزر منزوعة السلاح والالتزام بالحفاظ على حرية الملاحة الكاملة لجميع السفن لكنها أرادت إنهاء وجود المراقبين متعددي الجنسيات في الجزر.

واتفق المسؤولون الإسرائيليون على النظر في إنهاء وجود القوة متعددة الجنسيات ، لكنهم طلبوا ترتيبات أمنية بديلة تحقق نفس النتائج ، بحسب المصادر.

الأجواء السعودية

وقال مصدران أمريكيان ومصدران إسرائيليان إن إسرائيل تريد أيضا أن تتخذ السعودية خطوات معينة كجزء من جهود أوسع للتوصل إلى اتفاق بشأن عدة قضايا.

وأضافت المصادر أن إسرائيل طلبت من المملكة العربية السعودية السماح لشركات الطيران الإسرائيلية بعبور المزيد من الأجواء السعودية ، الأمر الذي سيختصر الرحلات الجوية إلى الهند وتايلاند والصين بشكل كبير.

بعد الإعلان عن اتفاقات إبراهام ، بدأت المملكة العربية السعودية في السماح لشركات الطيران الإسرائيلية بعبور بعض مجالها الجوي الشرقي لرحلات إلى الإمارات والبحرين.

يريد الإسرائيليون أيضًا من السعوديين السماح برحلات جوية مباشرة من إسرائيل إلى المملكة العربية السعودية للمسلمين في إسرائيل الذين يريدون الذهاب لأداء فريضة الحج إلى مدينتي مكة والمدينة المقدستين.

الخطوة التالية: يخطط الرئيس بايدن للذهاب إلى المملكة العربية السعودية كجزء من رحلته القادمة إلى الشرق الأوسط ، كما ذكرت سي إن إن لأول مرة .

إذا تمت الزيارة ، فستكون الأولى لبايدن مع بن سلمان. وأكدت عدة مصادر عربية أن الرحلة ستشمل أيضا قمة مع قادة السعودية والإمارات والبحرين وعمان وقطر والكويت ومصر والأردن والعراق.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى