ترجمات

هآرتس: اندلاع الاحتجاجات لأول مرة من مناطق ريفية في حراك ٢٠ سبتمبر سيجعل منها حدثاً مشهوداً

حذرت صحيفة هآرتس الإسرائيلي من تأثير الاحتجاجات التي شهدتها مصر فى الأسبوع الأخير من سبتمبر الماضي.

رابط التقرير

وقالت أنها جاءت بعد أن انطلقت خمس رصاصات، من مسدس شرطي لتنهي حياة عويس الراوي من قرية العوامية بمحافظة الأقصر.

إذ هرع والده وجيرانه لمساعدته وحملوه في سيارة لنقله إلى المستشفى ، لكنه توفي في الطريق.

ولفتت أن كل ما أراده عويس هو إطلاق سراح شقيقه الأصغر، الذي اعتقلته الشرطة، لكن ضباط آخرين طاردوه.

اندلاع الاحتجاجات

وإثر مقتله، احتجزت الشرطة جثة الراوي، لعدة ساعات، لاستخدامها كورقة مساومة مع المحتجين للإفراج عن ثلاثة من أفراد الأمن الذين تم اختطافهم خلال  حراك 20 سبتمبر في القرية بحسب الصحيفة .

وأوضحت أنه لا يُعتقد أن الراوي كان من بين الخاطفين، لكن الشرطة اشتبهت فيه، لأنه شجع أتباعه على مواقع التواصل الاجتماعي على الاحتجاج على النظام .

وقال جيران الراوي للصحافيين إنه رجل عادي يذهب إلى العمل ويعود إلى المنزل وينتظر ولادة طفله الثالث. كان يعمل في المستشفى الدولي في الأقصر وكان بالكاد قادرًا على الحياة.

ولفتت الصحيفة أن ملايين المصريين في وضع مماثل.، فوفقًا للبنك الدولي، يعيش أكثر من 60 في المائة من سكان البلاد البالغ عددهم 100 مليون نسمة تحت خط الفقر.

وتقول الحكومة إن هذا الرقم مرتفع للغاية بمقدار النصف، على الرغم من أنها تحدد خط الفقر كما تشاء.

واعتبرت الصحيفة أن الإحصاءات الدقيقة لا تهم الأشخاص الذين يدركون وضعهم جيدًا؛ بعد كل شيء، هم من يتحملون فاتورة إصلاحات الرئيس عبد الفتاح السيسي – أسعار الغاز التي ارتفعت بشكل حاد بعد إلغاء دعم الوقود، والتكلفة الباهظة للوصول إلى العمل في مترو الأنفاق، وتكلفة الأدوية المرتفعة ، حتى قبل أن ينتشر فيروس كورونا، رغم ضعف خدمات الصحة العامة.

حراك ٢٠ سبتمبر

في حراك 20 سبتمبر، اهتزت مصر من أعمال الشغب التي اندلعت في المناطق الريفية لأول مرة.

هذا حدث تاريخي لمصر. ففي 20 سبتمبر من العام الماضي ، اندلعت احتجاجات حاشدة في أعقاب مقاطع فيديو نشرها رجل الأعمال والممثل محمد علي حول الفساد في الجيش وفى دائرة الرئيس وعائلته.

نزلت حشود ضخمة إلى الشوارع مطالبة باستقالة السيسي وتطهير الجيش.

وبحسب محمد علي، بنى السيسي لنفسه قصورًا فخمة في العاصمة الإدارية الجديدة التي شُيدت بجوار القاهرة. كما أن القادة العسكريين يتلقون رشاوى ضخمة من مشاريع بملايين الدولارات، والأموال التي من المفترض أن تذهب للخدمات العامة يصرفها شركاء الرئيس.

لا شيء من هذا جديد على المصريين، حيث تعودوا على ذلك من قديم.

تم اعتقال المئات أثناء قيام الشرطة بقمع الاحتجاجات، بحسب منظمات حقوقية .

قُبض على أكثر من 4000 شخص، بينهم صحفيين ومحامين ونشطاء سياسيين، بتهمة انتهاك قانون التظاهر، والإضرار بالأمن القومي والانتماء إلى جماعة إرهابية ؛ أي الإخوان المسلمين .

صُدم النظام من حجم ونطاق الاحتجاجات، التي كانت الأكبر منذ انتخاب السيسي رئيسًا في عام 2014، ودفع كبار مسؤولي المخابرات فاتورة سوء التصدي للتظاهرات، بحسب الصحيفة.

هذه المرة أيضًا، يقول النظام إن الإخوان المسلمين هم من يقفون وراء الاحتجاجات، وبالتالي فإن الحكومة ناقضت نفسها. فمن ناحية ، تدعي أنها نجحت فى قمع الإخوان المسلمين، ومن ناحية أخرى تقر بأن الحركة لا تزال قادرة على إنزال الحشود إلى الشوارع .

مشاركة القرويين

على الرغم من أن المظاهرات هذه المرة كانت أصغر بكثير، وبعضها لا يتجاوز العشرات المتظاهرين، إلا أن مشاركة القرويين، سلطت الضوء على طبيعة التهديد الجديد.

كان سبب الاحتجاجات هذه المرة هو قانون جديد يفرض على الأشخاص المتهمين بمخالفات البناء دفع غرامات، او يتم هدم وإزالة منازلهم.

في الأصل، صدر قانون أكثر قسوة في عام 2017 ينص على هدم جميع أعمال البناء غير القانونية تماشياً مع سياسة النظام بعدم التسامح مطلقاً مع البناء غير القانوني وخطته لنقل الناس من الأحياء العشوائية والمنازل المؤقتة.

لكن وسط ضغوط عامة، تم تعديل القانون بحيث يمكن دفع “غرامات” تتراوح من 125 إلى 5000 جنيه مصري للمتر المربع الواحد.

لكن فى الغالب يعتبر هذا المبلغ بعيد المنال.

هذه القوانين لا تستهدف فقط كبار رجال المقاولين وأباطرة العقارات، لقد أضرت إلى حد كبير بالأشخاص ذوي الأجور المنخفضة مع العائلات الكبيرة والمهاجرين من الريف الذين انتقلوا إلى المدن منذ عقود ثم وسعوا منازلهم لاحقًا دون تصريح.

جباية الأموال

هذا القانون هو استمرار لقرار الحكومة بتجميد بناء المنازل الخاصة الجديدة لمدة ستة أشهر.

يبدو أن هذا قرار ثوري يهدف إلى تنظيم عملية البناء واستعادة بعض الأراضي التي فقدتها الدولة بسبب البناء غير القانوني. لكن المصريين ينظرون إلى الخطة على أنها مجرد وسيلة أخرى لجباية الأموال من الناس وسلب ممتلكاتهم.

وما زاد من هذا الشعور إعلان البرلمان أن الحكومة يمكن أن تجمع من 300 مليار إلى 500 مليار جنيه مصري، من الغرامات ورسوم البناء وحدها، بهدف زيادة الإيرادات الضريبية.

المصادرة القسرية للممتلكات ليست بالشيء الجديد على المصريين. حدث ذلك في عهد جمال عبد الناصر، الذي أخرج أيضًا آلاف المصريين من منطقة سد أسوان، ووعدهم كذباً بأنهم يستطيعون العودة عند اكتمال بناء السد.

وتحت حكم السيسي ، و “لأسباب أمنية” ، أُجبر آلاف الأشخاص بالقرب من حدود غزة على مغادرة منازلهم – التي هُدمت بعد ذلك – وطُلب منهم الانتقال إلى العريش ومدن سيناء الأخرى.

لقد حصلوا على تعويضات هزيلة للغاية.

لقد أضرت مثل هذه التحركات بثقة الجمهور في الحكومة – ولا يصدق الجمهور الآن وعود الرئيس.

السيسي يوجه التهديدات

في مقال على موقع مدى مصر، شرح باحث وصحفي مصري، الاختلافات بين عهدي مبارك والسيسي في هذا الصدد.

يقول إن انتهاكات البناء والطريقة التي تم تجاهله بها في عهد الرئيس حسني مبارك كانت جزءًا من العقد الاجتماعي الذي نشأ بين حكومة غير قادرة على حل مشكلة نقص المساكن والجمهور الذي لم يكن لديه خيار سوى البناء العشوائي.

و في عهد مبارك أيضًا ، انتشر الفساد واستفاد كبار المقاولين بشكل كبير من الافتقار إلى التنظيم، لكن برنامج السيسي الذي يتم تنفيذه بعنف لا يقدم حلولًا. لا أحد يعرف أين سيذهب ملايين الأشخاص الذين دمرت منازلهم وكيف سيعيشون.

إذا أُجبر هؤلاء الأشخاص على العودة إلى الريف، فلن يكون لديهم وسيلة لإعالة أنفسهم.

وتظهر الأرقام الحكومية أن 100 ألف فقط من أصحاب المنازل تقدموا بطلبات للحصول على الموافقة حتى الآن ، وهو رقم أقل بكثير من توقعات الحكومة. وبدلاً من إيجاد حل، ألقى السيسي في 27 سبتمبر خطابًا غاضبًا حذر فيه من أن الحكومة ستستخدم جميع الوسائل لتنفيذ خططه. كما هدد رؤساء البلديات والمسؤولين الآخرين الذين يتعين عليهم تنفيذ القانون بأن “أي شخص لن يلتزم بالتنفيذ سوف يرحل”.

تبع ذلك ردود فعل عاصفة ، لذلك أطلقت الحكومة في اليوم التالي سراح 68 طفلاً تم اعتقالهم للاشتباه في مشاركتهم في المظاهرات. لكن كثيرين ظلوا رهن الاحتجاز.

وفي وقت لاحق ، ندد السيسي بالاحتجاجات .

وحذر الأزهر، الذي توترت علاقاته مع السيسي، في بيان “من دعوات الحركات الهدامة التي تهدف إلى النيل من النظام العام والنيل من أمن مصر الحبيبة ونشر الفوضى وتعطيل مناخ التنمية والاستثمار”.

نفس تلك التصريحات قيلت ضد المتظاهرين فى الربيع العربي عام 2011.

محمود السيسي

تم تكليف اللواء محمود السيسي،نجل الرئيس، لقمع الاحتجاجات، لكن بطريقة لا تؤثر على الانتخابات البرلمانية التي من المقرر أن تبدأ هذا الشهر وتستمر حتى نوفمبر.

ورغم أشادت البنوك الأجنبية بالسيسي، وزيادة احتياطيات مصر من العملات الأجنبية في العام الماضي واستقرار سعر صرف الجنيه إلى حد ما.لاتزال مصر بحاجة إلى قروض جديدة من صندوق النقد الدولي، بعد أن تراجع حجم الاستثمار الأجنبي المباشر إلى 5 مليارات دولار، وتجميد السياحة للآن، كما أن إنتاج الغاز الطبيعي من موقع ظهر الضخم لم يظهر تأثيره حتى الآن على الأموال التي يفترض أن تنتقل إلى خزائن الدولة.

لا تشكل المظاهرات التي مزقت فيها صور السيسي ودعته إلى التنحي، تهديدًا لنظامه، لكنها تثير قلق المستثمرين المحليين والأجانب.

في المجال السياسي، يمكن للسيسي الاعتماد على الانتخابات لمنحه برلمانًا مستأنساً، لا يختلف عن البرلمان الحالي، لكن شرعية المجلس التشريعي تعتمد على إقبال الناخبين.

فإذا كان إقبال الناخبين في انتخابات عام 2015 ضئيلًا، حيث وصل إلى 10 في المائة فقط في مناطق معينة، فإن الاحتجاجات هذه المرة يمكن أن تقوض شرعية البرلمان أكثر.

يحاول السيسي، الذي تعرض لانتقادات في الخارج للتنمر على خصومه، تهدئة الأمور إذ عرض تعويضات على العائلات التي تم تدمير منازلها.

ووفقًا لبعض المعلقين المصريين، قد يؤجل السيسي تطبيق قانون البناء الذي يؤجج الشوارع. لكن هذا لن يكون سوى لفترة راحة محدودة .

حراك ٢٠ سبتمبر حراك ٢٠ سبتمبر

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى